Bijou Phillips, Rachel Miner - Bully